伊莉討論區

標題: (生活百科)常常說印度人是『印度阿三』，你知道為什麼嗎? [打印本頁]

作者: 黃金の石中劍 時間: 2015-1-28 10:57 AM 標題: (生活百科)常常說印度人是『印度阿三』，你知道為什麼嗎?

[attach]106788525[/attach]
(示意圖)

看過周星馳劉德華演的《賭神》中，有一幕三叔(吳孟達飾演)跌倒不小心摔到頭就變成印度阿三，雖然整個造型很好笑，但你有想過為什麼印度人要叫阿三嗎?今天小編整理了這幾個說法。

[attach]106788532[/attach]
[attach]106788535[/attach]
[attach]106788531[/attach]
[attach]106788530[/attach]

1、那時的人形容猴子為『阿三』，算是一種族歧視，對於印度人面貌更黧黑故戲稱印度人為阿三。

2、印度人有一段時間被英國殖民，當印度的公務人員都必須懂得英語，而他們因為懂英文的關係，喜歡在中國人面前擺架子，通常說一些不流利的中文，總是會加一句『I SAY...』(我說)由於I SAY的發音和『阿三』有點接近，因此變有『阿三』的稱呼。

3、印度曾經是英國的殖民地，因此有許多印度人替英國政府工作，比如上海租界內有印度警察，而英國的公務人員尤其是警察長久都習慣稱呼SIR，另外上海人習慣在SIR前多加一個『阿』字，變『阿SIR』...叫著叫著就變成阿三了。

4、將佛法傳入中國的達摩祖師原是南印度國的三王子。

5、二十世紀，大印度地區分裂為巴基斯坦和印度，後東西巴基斯坦又分裂為巴基斯坦和孟加拉國，總共三國。

6、印度Assam（阿薩姆邦，印度東北部的邦），該地區出產的紅茶非常有名。其發音顯然近似阿三可能緣於此。

7、印地語字母表的第一個字母為अ，該字母讀音為“阿”，且該字母形狀就像數字3 。

8、民國時期上海的外籍巡捕所著制服，臂章上有三條橫的標記。百姓俗稱“三道頭”。著此類服裝多為印度籍人士，加之其職業是為外籍殖民者充當爪牙，故時人蔑稱之為“印度阿三”。

9、小編就是看了《賭俠》這部電影才學到的...

雖然各種講法好像都解釋的通，不過『印度阿三』這個詞有嘲諷印度的意思，不要隨便對印度人講比較好喔!

[attach]106788536[/attach]
[attach]106788526[/attach]
[attach]106788529[/attach]
[attach]106788533[/attach]

▼印度---- 一個開外掛的國度.flv(影片擷取自YouTube，若遭移除請見諒)
http://www.youtube.com/watch?v=6YvatpB-wOk

▼印度阿三之邁克爾杰克遜（爆笑）(影片擷取自YouTube，若遭移除請見諒)
http://www.youtube.com/watch?v=Cv8kPs_qXUw

▼看看印度阿三是怎麼煉成開掛的太牛逼了真的厲害(影片擷取自YouTube，若遭移除請見諒)
http://www.youtube.com/watch?v=ORY_c2uQT-U

引用來源：PTT01

(奇聞百科)驚！亞馬遜殘忍習俗：每年殺嬰近百人因為這樣的原因就將這些小生命活埋！！(7P)

(生活百科)世界幾個無厘頭節日(9P)

(生活百科)探秘日本人體刺青紋身藝術(5P)

(奇聞百科)奇怪的風俗肯尼亞：父母賣女兒換牛羊(7P)

(生活百科)日本妹被禁做的4件事！　因為傳統被認為是不潔生物？(9P)

作者: joe80805 時間: 2015-1-28 11:08 AM

所以哪個解釋是真的?
他們真的是個很特別的國家

作者: we36we36 時間: 2015-1-28 11:42 AM

總覺得這個國家治安不好可是很多庫受的事情發生哈哈
東西就覺得很好笑

作者: zxy123 時間: 2015-1-28 01:56 PM

哈哈
說法真的是多多種阿
不過真的還蠻佩服印度人

作者: a7226553 時間: 2015-1-28 02:48 PM

太好笑了下面的是怎麼回事

作者: 恨世生 時間: 2015-1-28 02:54 PM

果然出手不凡！這個國家做出來的事先進國家一定做不出來！

作者: bee0199 時間: 2015-1-28 05:18 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: asc095138 時間: 2015-1-28 05:37 PM

總之也是個不好的稱呼
所以應該好好的修正一下

作者: eynyaction99 時間: 2015-1-28 11:25 PM

這個稱呼我還是看電視學來的阿

作者: 02006 時間: 2015-1-28 11:48 PM

那個火車簡直就是一個藝術，是要多齊心才可以做到

作者: ochin99 時間: 2015-1-28 11:51 PM

哈哈可是他們真的很強只能說厲害

作者: a120663505 時間: 2015-1-28 11:53 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: rupgp604 時間: 2015-1-29 12:06 AM

哈哈哈印度人有趣人真是多阿

第二個學麥可傑克森的我笑了

作者: qwsdcv1717 時間: 2015-1-29 12:08 AM

感覺每個解釋都很牽強耶哈哈哈
沒有更直接的嗎

作者: WOWO0821 時間: 2015-1-29 12:12 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: asami2022 時間: 2015-1-29 12:14 AM

可憐的一個國家
可惜了大量年輕人口還有土地

作者: qqmxpk 時間: 2015-1-29 12:32 AM

用印度阿三這個名字來叫他們太不好吧,說真的印度人真的好強,生存能力高,力量又大,常做到我們做不到的事,我有一個印度朋友,他是做搬運建築材料的,有一之玩玩下的跟他一齊搬,我背一包水泥,他背2包,一包45kg,還要走上3樓,我之後問他為何可以這樣大力,之後他拿了一個紅色的小藥丸給我,叫的食,但我不敢食.

作者: 阿城ftn7204 時間: 2015-1-29 08:00 AM

印度跟俄羅斯都是開外掛的國家這2個國家如果比賽的話還真不知道誰會贏

作者: jasonkid12323 時間: 2015-1-29 11:44 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: pinneryo 時間: 2015-1-29 11:58 AM

阿三可能對於一些不懂中文或者不是很懂中華語言文化的外國來說
可能無傷大雅
不過真的就不好聽
而且人家有名有姓
有國有籍
為何要叫人家阿三
就像你去外國被人稱呼鬼子或者黃皮人之類的
你會開心嗎?

作者: asd19901029 時間: 2015-1-29 12:58 PM

印度比中國牛的神人多太多了
各種不科學

作者: n611155 時間: 2015-1-29 01:06 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: www78956 時間: 2015-1-29 01:16 PM

原來有這麼多種理由喔

作者: redegg 時間: 2015-1-29 01:32 PM

印度阿三叫久了也習慣了,真的還不知道為什麼~

作者: lovebmx0831@ 時間: 2015-1-29 01:34 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: jerryliu75 時間: 2015-1-29 01:41 PM

原來如此
我又長了一個知識了~"~

作者: jiasung 時間: 2015-1-29 01:45 PM

不知道該說是勇敢還是愚蠢針對某些動圖

作者: gpxrockx 時間: 2015-1-29 02:06 PM

部過這個國家
真的很多開外掛的
太厲害了

作者: lplplplp741 時間: 2015-1-29 03:53 PM

阿西，是你嗎?是我阿，阿三

作者: zzxx909 時間: 2015-1-29 08:58 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: dl41oj6 時間: 2015-1-29 10:05 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 絕代小蝦米 時間: 2015-1-29 10:39 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 100179398 時間: 2015-1-29 11:00 PM

人多就是奇異的人也多中國印度俄羅斯

作者: 逐夢女孩 時間: 2015-1-29 11:11 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: xxxcscs 時間: 2015-1-29 11:20 PM

真的覺得
每個解釋都好不真實
不過還是要尊重他人!!

作者: fly608 時間: 2015-1-29 11:22 PM

看到他們的火車真的是會讓人傻眼

此外他們騎車的技巧真的是各種讓人讚嘆啊

作者: avaeric0718 時間: 2015-1-29 11:34 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: eva561031 時間: 2015-1-30 10:05 AM

又長知識了
不過印度真的是很誇張的國家啊

作者: 使主名 時間: 2015-1-30 12:01 PM

嘛~不管怎的來源
阿三這個算是有點帶有歧視的字句
還是別用會比較好呢

作者: w2776812 時間: 2015-1-30 12:08 PM

每個國家文化都不一樣吧

作者: rjrs9045112 時間: 2015-1-30 03:28 PM

沒想到印度阿三這名詞有這麼多種來源說法

作者: concierge011 時間: 2015-1-30 04:01 PM

他們真的是個很特別的國家每個解釋都很牽強耶哈哈哈

作者: williamkiy 時間: 2015-1-30 05:19 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: Chanjjjj 時間: 2015-1-30 05:38 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: j9022020 時間: 2015-1-30 09:42 PM

這個國家給我的唯一印象
是強暴犯的天堂

作者: PILICAT3 時間: 2015-1-30 10:04 PM

我超不喜歡印度電影...說不上來
你看印度人眼睛(感覺刻意撐大~...超討厭)

作者: a8282759 時間: 2015-1-30 10:19 PM

阿三非常正人能辦到的
太神了!!!
屌!! 車子載太多人了

作者: earthquake0302 時間: 2015-1-30 10:22 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: iori16788 時間: 2015-1-30 10:23 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 星空戰神 時間: 2015-1-30 10:25 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: ptape 時間: 2015-1-31 05:00 AM

很難判斷到底哪一種說法正確，不過『印度阿三』這個稱呼，有嘲諷印度的意思，還是不要這樣稱呼他們。

作者: sunma 時間: 2015-1-31 06:40 AM

所以還是沒有真正的原因囉
不過還是少直接對人這樣說為妙

作者: sunlamp 時間: 2015-1-31 08:05 AM

看到下面的圖只能說印度是個很厲害的國家

作者: ichiro1983 時間: 2015-1-31 08:22 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 櫻井由依 時間: 2015-1-31 08:41 AM

那個影片中文音譯珍是粗魯爆笑
來去下載分享好友

作者: book55466 時間: 2015-1-31 08:55 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: VAVUI7540 時間: 2015-1-31 09:41 AM

印度奇人多啊

印度阿三聽起來就不太好

作者: upvnterry 時間: 2015-1-31 09:51 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: AC5429 時間: 2015-1-31 10:08 AM

這國家的人是不是都太閒阿.....

作者: as13313 時間: 2015-1-31 10:09 AM

名稱好笑不過影片中的人很強阿
個個都是拿生命來表演的

作者: zxc0800024 時間: 2015-1-31 10:26 AM

原來如此
現在印度某些技術也是相當先進的

作者: Aserlax 時間: 2015-1-31 10:39 AM

每個解釋都很有道理

真的很巧

作者: edfgg 時間: 2015-1-31 10:54 AM

原來如此難怪都要叫印度阿三最後快打旋風圖有梗

作者: 奈阿特 時間: 2015-1-31 10:55 AM

這應該是歧視吧，白人很歧視黃種人~~~

作者: liper 時間: 2015-1-31 11:05 AM

天阿~那火車是什麼回事
整台火車裡裡外外都是人，連車頂都有....
車長還看的到前方嗎

作者: changft 時間: 2015-1-31 11:12 AM

老實說, 我也覺的叫人家阿三蠻歧視的!

作者: frogleopord 時間: 2015-1-31 11:21 AM

印度人真的很愛玩平衡極限這招
看歐巴馬最近出訪印度
印度總理閱兵典禮上面一排平衡機車特技就知道很愛玩XD~~

作者: 雌屋 時間: 2015-1-31 01:15 PM

這個有聽過
但是沒有那麼詳細的
謝謝分享!

作者: lee14691024 時間: 2015-1-31 06:15 PM

印度就是各種神各種不可能

作者: minganjuso 時間: 2015-1-31 06:19 PM

哈哈~什麼都有~什麼都不奇怪~各國有各國的特色阿

作者: z86772324 時間: 2015-1-31 06:39 PM

不管怎麼樣都好
假如是尊重對方就不會這樣叫人家吧

作者: having99 時間: 2015-1-31 06:41 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: extreme1 時間: 2015-1-31 06:58 PM

這叫法還是有點不尊重咯還是用英文跟他們溝通就好了

作者: Cerbeurs 時間: 2015-1-31 07:00 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 翰翰翰翰 時間: 2015-1-31 07:03 PM

太好笑了下面的是怎麼回事

作者: tel222447 時間: 2015-1-31 07:13 PM

印度切實是個奇怪的國家!他們的階級制度還存在還蠻奇特的!!

作者: akf0204mm 時間: 2015-1-31 07:52 PM

大概只剩下印度可以跟戰鬥名族相抗衡
其他只能靠邊邊

作者: 225588445566 時間: 2015-1-31 08:04 PM

人多必有...
不簡單的地方, 奇蹟比左岸還要來得多

作者: yshinn 時間: 2015-1-31 08:07 PM

原來是這樣啊
感謝大大的分享呢

作者: s301ss31s 時間: 2015-1-31 08:07 PM

看到達哥的阿三頭整個就爆笑....

作者: e04su3a817 時間: 2015-1-31 08:10 PM

原來有這典故@@
I SAY ...->阿三

作者: cool_pig 時間: 2015-1-31 08:11 PM

據我所知是叫阿X(差)....

作者: 江不讓 時間: 2015-1-31 08:16 PM

幾年前去印度旅遊回國後，跟一位女同事說印度阿三的由來是由 "SIR前多加一個『阿』字，變『阿SIR』...叫著叫著就變成阿三了"的典故，女同事說我在亂講。

現在版大幫我還清事實了！！

作者: x24660718 時間: 2015-1-31 08:24 PM

最會疊羅漢的國家
我懷疑18銅人陣他們傳來的
連美國歐巴馬參觀印度閱兵都嚇到

作者: nobodyfigiht 時間: 2015-1-31 08:24 PM

我聽過比較合理的是第二個,而其他的就沒聽過了.

作者: ilike1mc4 時間: 2015-1-31 08:27 PM

這真的式一個很特別的國家耶

作者: dgamic0000 時間: 2015-1-31 08:28 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: r26bd0f 時間: 2015-1-31 08:28 PM

印度人是最會騎機車的國家
各種誇張的行為

作者: NOBOOK000 時間: 2015-1-31 08:34 PM

真的只能說印度是個開外掛的國度

印度人是個開外掛的民族

作者: hp131512 時間: 2015-1-31 08:42 PM

應該第一個比較可能
也證明了這個詞的不好
最好不要用了

作者: free0kila 時間: 2015-1-31 08:42 PM

這還真是長了知識個人有覺得跟紅茶那個比較有可能

作者: WS04151490 時間: 2015-1-31 08:52 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: taiwan63256 時間: 2015-1-31 09:07 PM

印度真的是一個很神奇的國度...
也算是戰鬥民族之一吧XD

作者: kewos2001 時間: 2015-1-31 09:15 PM

哈哈，這些應該也都是猜測的吧，
感覺沒一個準的。

作者: 廣東草面 時間: 2015-1-31 09:39 PM

原來是這樣來的@@
不過這稱呼不太好吧!?

作者: ch0978662215 時間: 2015-1-31 09:40 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: forctuon3541 時間: 2015-1-31 09:50 PM

感謝樓主分享我終於知道是這樣來的感覺叫阿三是歧視別人

作者: rockbenq 時間: 2015-1-31 10:10 PM

從來沒想過這個問題耶
原來可以有這麼多的解釋

作者: eynydowns 時間: 2015-1-31 10:25 PM

有些稱呼自己知道就好
說出來傷和氣~

作者: hmgoo38ms29 時間: 2015-1-31 10:26 PM

我只知道他們是一個開掛的國家..太多人開外掛

歡迎光臨伊莉討論區 (http://www.tast.eyny.com/)